Имена и прозвища в тайском боксе: что означают имена бойцов
У тайских бойцов есть «имена для ринга», которые отличаются от настоящих. Например, Самарт Паякарун, Буакав Пор. Прамук, Сэнчай Сор. Кингстар. Разберёмся, что они означают.
Из чего состоит имя
Первая часть — обычно реальное (или домашнее) имя бойца: Самарт, Буакав, Сэнчай. Вторая может означать что угодно. Иногда она описывает манеру боя или черту характера, иногда придумана просто для созвучия.
Имя зала или спонсора
Чаще всего вторая часть — название зала (кемпа) или спонсора, за которого выступает боец. Например, «Сор. Кингстар» — это зал Сэнчая.
- Когда Буакав ушёл из зала Пор. Прамук, он перестал использовать это имя и теперь известен как Буакав Банчамек.
- Некоторые бойцы выступают под именем спонсора, даже переходя из зала в зал.
- Сильные залы «раскручивают» своих бойцов: вспомните целые плеяды Каэвсамрит или Ситсонгпинонг. Узнаваемая вторая часть сама по себе делает бойцу имя.
- Уйдя из спорта и став тренером или открыв свой зал, боец обычно сохраняет имя — это его ключ к известности.
Бывает и наоборот: некоторые лагеря не дают бойцам своё имя — например, потому что им хватает спонсоров или они не хотят, чтобы под их именем кто-то проигрывал.
По правилам боец может нанести своё имя на шорты, но оно не должно быть грубым, оскорбительным или политическим.
Прозвища от болельщиков
Кроме «рабочих» имён, выдающиеся бойцы получают прозвища от фанатов — за уникальный стиль или особое умение. Так, Рамона Деккерса называли «Бриллиантом», а Дизеля Ноя — «Коленом, пронзающим небо». Такое прозвище — признание, которое нужно заслужить.
О великих бойцах прошлого — в статье «Самарт Паякарун: легенда тайского бокса» и в рубрике «Истории».
